Keine exakte Übersetzung gefunden für شركة أغذية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شركة أغذية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Poitrine de porc ? Or ? Brut léger ?
    الذهب .. الخام الخفيف .. شركات الأغذية
  • Pour lancer cette société.
    لكي أغذي هذه الشركة
  • La différenciation des produits est intimement liée aux stratégies de concurrence des sociétés et des détaillants de produits alimentaires, surtout sur les marchés à créneau.
    فأمـا تمييز المنتج، فهو مرتبط ارتباطاً وثيقاً باستراتيجيات المنافسة التي تتبعها شركات الأغذية وتجار التجزئة، لا سيما في الأسواق المتخصصة.
  • Les pratiques en matière d'achat des supermarchés et des grands transformateurs modifient rapidement les «règles du jeu» pour les agriculteurs et les premiers transformateurs.
    والممارسات الشرائية التي تتبعها المتاجر الكبرى وشركات تجهيز الأغذية الكبيرة تعيد بسرعة تشكيل "قواعد اللعبة" مع المزارعين وشركات تجهيز الأغذية في المرحلة الأولى.
  • Elle tenait un petit stand de légumes et de jus au marché de fermiers, et elle travaillait à mi-temps en donnant des échantillons gratuits à la companie de nourriture saine.
    انها تدير كشكا صغيرا للخضروات و العصائر في سوق المزارعين و تعمل بشكل جزئي في منح عينات مجانية في شركة الأغذية الصحية
  • Mon option pour vendre Barton Foods à 34$ va expirer.
    خياري ببيع شركة بارتون للأغذية ب 34 دولارا على وشك ان ينتهي
  • Un con qui avait convaincu Folson Foods de s'arranger avec nous pour 10 millions de dollars.
    الأحمق الذي أقنع شركة "فولسوم للأغذية" للتسوية معنا بمقابل 10 ملايين دولار
  • La délégation koweïtienne partage la préoccupation du Rapporteur spécial sur le droit à la nourriture face aux pratiques de commercialisation de produits alimentaires, adoptées par certaines sociétés, qui contribuent à la malnutrition et à l'obésité, spécialement chez les enfants.
    واستطرد قائلا إن وفد بلده يساوره القلق الذي أعرب عنه المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء إزاء ما تقوم به بعض شركات الأغذية من ممارسات للتسويق تسهم في سوء التغذية والسمنة، ولا سيما لدى الأطفال.
  • Déclarations de Pedro Alvarez, Président d'Alimport, dans Granma Internacional, 24 juin 2005.
    تصريحات بيدرو ألفاريث، رئيس Alimport (الشركة الكوبية المستوردة للأغذية)، في Granma International، 24 حزيران/يونيه 2005.
  • On peut notamment citer Nacional de Chocolates (denrées alimentaires), Organización Corona (produits céramiques) et la Federación Nacional de Cafeteros (café) (CNUCED à paraître).
    وتشمل بعض هذه الشركات Nacional de Chocolates (للأغذية) وOrganización Corona (للخزف) وFederación Nacional de Cafeteros (للبن) (الأونكتاد - يصدر قريباً).